-
1 sfrondare
sfrondare v. ( sfróndo) I. tr. 1. élaguer: sfrondare un albero élaguer un arbre. 2. ( fig) ( eliminare il superfluo) élaguer: sfrondare un articolo élaguer un article. II. prnl. sfrondarsi s'effeuiller, se défeuiller.
См. также в других словарях:
superfluo — /su pɛrflwo/ [dal lat. superfluus, der. di superfluĕre traboccare, eccedere ]. ■ agg. [che eccede rispetto al bisogno] ▶◀ (non com.) disutile, eccedente, eccessivo, inessenziale, inutile, ridondante, [di prove e sim.] Ⓣ (giur.) ultroneo.… … Enciclopedia Italiana
superfluo — su·pèr·flu·o agg., s.m. AU 1. agg., eccessivo rispetto al bisogno, non necessario: precauzioni superflue, evitiamo superflui complimenti, eliminare i costi superflui Sinonimi: eccedente, inutile. Contrari: basilare, essenziale, indispensabile,… … Dizionario italiano
sfrondare — A v. tr. 1. sfogliare, scacchiare, brucare □ potare 2. (fig.) eliminare il superfluo, alleggerire, ridurre, semplificare, ripulire, snellire, pulire (fig.), sfoltire CONTR. appesantire, caricare, complicare, amplificare, esagerare, ingrandire B … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
scartare — scartare1 v. tr. [der. di incartare, per sostituzione del pref. s (nel sign. 3) a in 1]. [togliere un oggetto dalla carta in cui è avvolto: s. un pacchetto ] ▶◀ ‖ sballare, scartocciare, spacchettare. ◀▶ incartare. ‖ imballare, impacchettare,… … Enciclopedia Italiana
pulire — pu·lì·re v.tr., v.intr. FO 1a. v.tr., liberare dallo sporco, dal sudiciume: pulire la cucina, la casa; pulire i mobili dalla polvere, pulire il pavimento con lo straccio | pulire un abito, smacchiarlo, spazzolarlo e sim. | pulire le scarpe,… … Dizionario italiano
risecare — ri·se·cà·re v.tr. (io riséco) 1. BU tagliare, recidere: risecare i rami secchi | fig., ridurre, eliminare ciò che è inutile, superfluo 2. OB TS chir. → resecare {{line}} {{/line}} DATA: 1341 42. ETIMO: dal lat. rĕsĕcāre, comp. di re con valore… … Dizionario italiano
sfrondare — sfron·dà·re v.tr. e intr. (io sfróndo) CO 1. privare delle fronde; sfoltire: sfrondare un albero, un ramo 2. fig., eliminare spec. da un testo, un discorso e sim. ciò che è superfluo, non pertinente, esagerato o arbitrario: sfrondare un discorso … Dizionario italiano
sfrondare — {{hw}}{{sfrondare}}{{/hw}}A v. tr. (io sfrondo ) 1 Levare, diradare le fronde: sfrondare un albero. 2 (fig.) Eliminare tutto ciò che è superfluo: sfrondare un discorso. B v. intr. pron. Perdere le fronde … Enciclopedia di italiano
sbaraccare — v. tr. [der. di baracca, col pref. s (nel sign. 3)] (io sbaracco, tu sbaracchi, ecc.), fam. 1. [togliere di mezzo, riferito a persone, cose e sim., in eccesso: pare che vogliano s. il personale superfluo ] ▶◀ cacciare, eliminare, (fam.) fare… … Enciclopedia Italiana
sfrondare — [der. di fronda, col pref. s (nel sign. 4)] (io sfróndo, ecc.). ■ v. tr. 1. [privare in tutto o in parte delle fronde: s. una pianta, un ramo ] ▶◀ sfoltire. ‖ Ⓣ (agr.) defogliare, scacchiare, sfogliare, sfrascare. 2. (fig.) [eliminare, spec. da… … Enciclopedia Italiana
spogliare — [lat. spŏliare, propr. portare via le spoglie ] (io spòglio, ecc.). ■ v. tr. 1. [togliere di dosso i vestiti: s. un paziente ] ▶◀ denudare, (lett.) ignudare, (lett.) nudare, svestire. ↓ scoprire. ◀▶ rivestire, vestire. ↓ coprire. 2. (estens.)… … Enciclopedia Italiana